Con los cambios que OCP viene implementando para mejorar todos sus misales, encontramos interesantes preguntas que surgen con relación a su contenido. Por eso, ofrecemos esta interesante serie de blogs para responder en forma acertada a todas sus dudas. Veamos.
Pregunta #1: ¿Qué son los Propios de la Misa Diaria?
Los Propios de la Misa Diaria son los textos que los feligreses usan para participar en la celebración de la Eucaristía los días de la semana _que no caen un domingo en el calendario_ y los días de precepto.
Los Propios de la Misa Diaria incluyen tanto la Antífona de Entrada como la Antífona de Comunión para cada día del año. Los textos de las antífonas permiten a la asamblea participar en el Rito Inicial y el Rito de Comunión de la liturgia, ya sea que no se usen cantos en la Misa diaria, o incluso si se usan.
La respuesta al Salmo Responsorial está asignada para el día o la fiesta en el Leccionario de la Semana.
Hay otros textos que los feligreses usan para participar en la Misa, pero estos se encuentran principalmente en el Ordinario de la Misa, que está incluido en la copia impresa de todos nuestros misales.
Todos los días de la semana durante la Cuaresma, Pascua, Adviento y Navidad, tienen asignados textos propios. Los días de la semana del Tiempo Ordinario, sin embargo, tienen mucha más flexibilidad y para estos días no hay antífonas asignadas. La Iglesia utiliza en estos días las Antífonas del domingo anterior.
Este es un tema muy interesante. Los santos y otras fiestas del calendario litúrgico son una parte fundamental de la fe católica. Para celebrar estos santos, la Iglesia tiene Solemnidades, Fiestas, Memorias que son Obligatorias y otras Opcionales.
Por lo general, la mayoría de las Solemnidades y Fiestas, se tratan como los domingos, con su propio texto.
Para las Memorias y las Memorias Opcionales, la Iglesia nos pide que miremos las lecturas y las antífonas de manera diferente.
Las citas de las lecturas y la respuesta al Salmo Responsorial son las asignadas para el día de la semana como si el memorial no estuviera allí. Este es el consejo que nos da la Iglesia, ya que estas lecturas de los días de semana a menudo están en secuencia bíblica, por lo que la esperanza es que las lecturas de la semana formen un todo unificado para los que participan de la Misa diaria. Si por alguna razón este ciclo se interrumpe, se permite intercambiar las lecturas de los días contiguos.
Para las Antífonas de Entrada y Comunión, normalmente deben celebrarse memorias obligatorias, por lo que estas antífonas forman parte de la entrada principal del día; las citas de la lectura y la respuesta al Salmo Responsorial propio del memorial se enumeran como una entrada separada, al final del día.
Para las memorias opcionales, las Antífonas de Entrada y Comunión, la respuesta al Salmo Responsorial y todas las citas de las lecturas corresponden al día de la semana, como si el memorial no estuviera allí, pero al final de cada día hay una entrada adicional para cada memoria opcional, con todas las citas de lecturas, respuesta al Salmo Responsorial y las Antífonas de Entrada y Comunión propias de esa memoria.
Algunas consideraciones para tener en cuenta:
- Cada año algunas de las memorias caen en domingo u otros días festivos, por lo que no se celebran.
- Algunas memorias obligatorias, especialmente para los santos mencionados en la Biblia, tienen lecturas que son requeridas – propios – y por lo tanto reemplazarán la lectura del día de la semana.
- Algunas memorias opcionales cuentan con la misma situación, pero en este caso esas lecturas son obligatorias sólo si se celebra la Memoria Opcional. Por ejemplo, la Memoria Opcional de la Dedicación de las Basílicas de los Santos Pedro y Pablo, Apóstoles, puede servir para ilustrar este caso.
- Cada diócesis y, de hecho, cada parroquia, puede tener días particulares para ciertas celebraciones, como el 25 de agosto en la Diócesis de Louis, se convierte en una fiesta mayor, o incluso una Solemnidad en la Catedral. Incluimos todos los santos requeridos por la Iglesia, pero puede haber celebraciones como la dedicación de su iglesia parroquial local que tendrá prioridad sobre las celebraciones en sus Misales.
- Por todas estas razones y sólo para asegurarnos de incluir los textos correctos en los días correctos, con la supervisión de la USCCB (La Conferencia de Obispos de los EE.UU.), OCP publica estos Propios de la Misa Diaria todos los años en Breaking Bread, Heritage Missal y Unidos in Cristo. ¡Es nuestro deseo que todo el trabajo y doble verificación de los detalles que todo esto implica sean de utilidad para sus celebraciones litúrgicas!
Estén atentos para obtener más publicaciones de blog útiles sobre estos temas, incluida una próxima publicación sobre el Misal de hoy con lecturas diarias, que sigue muchas de estas prácticas, pero con aún más oraciones para considerar.